PUBLICATIONS

Livres

Espace perdu, 1985, Éditions Naaman, Sherbrooke
Par la peau du cri, 1988, Écrits des Forges, Trois-Rivières
Anatomie du mouvement, 1991, Éditions En Marge
La Mort amoureuse, 1993, Éditions En Marge
Silence en otage, 1993, Éditions En Marge
Rouge mémoire, 1995, Éditions En Marge
Jusqu'à l'extrême regard, mai 1997, Éditions En Marge
Les visages du Temps- 1999  Édition En Marge, St-Jérôme, Qc
Entre la chair et l'âme- 2000  Édition En Marge, St-Jérôme, Qc
Strates amoureuses- 2000  Édition En Marge, St-Jérôme, Qc
Mots rouge espoir- 2000 Édition En Marge, St-Jérôme, Qc

Fichiers numériques des oeuvres déposés dans la collection électronique 
sur le site de la Bibliothèque nationale du Canada (BNC) 


  
Espace perdu  1999 
Par la peau du cri  1998 
Anatomie du mouvement  1998 
La mort amoureuse  1997 
Silence en Otage  1998 
Rouge mémoire 1997 
Jusqu'àl'extrême regard 1997 
Entre la chair et l'âme  1998 
Strates amoureuses  1998 
Les visages du temps 1999
Mots rouge espoir  2000 

Sur le site Espace poétique de l'auteure 
Sculpture et Poésie  1998 
Entre l'Ombre et la Lumière 1999 
 

Répertoire des oeuvres de l'auteure à la BNC







Participation à des oeuvres collectives 

> Parfois en plein jour,Trois-Rivières, Éditions En Marge, 1996 
> Hommage à Gérald Godin - Dérive sur un poème de Gérald Godin, Montréal, 
    L'Action Nationale, vol. XLXXXV, no 9,   nov. 1995, p. 228. 
> T'en souviens-tu, Godin,Trois-Rivières, Éditions En Vrac, 1995 
> Paroles en fête,Trois-Rivières, Éditions En Vrac, 1994 
> Polyphonie, Trois-Rivières,Éditions En Marge, 1991 
> Dictionnaire des écrivains de la Mauricie, Trois-Rivières, Écrits des Forges, 1991 
> Répertoire des écrivains francophones des Cantons de l'Est, Sherbrooke, 
   Association des auteurs des Cantons de   l'Est, 1987

> Nombreux textes publiés dans des revues littéraires 
   ainsi que sur des sites à contenu littéraire sur l'Internet.

Étude sur l'œuvre d'Huguette Bertrand présentée sur l'Internet, par Mylène Catel, professeur, North Dakota University, in Doing Gender : Franco-Canadian Women Writers of the 1990s, ouvrage d'essais critique sous la direction de Paula Ruth Gilbert et RoseannaL. Dufault, Fairleigh Dickinson University Press, U.S.A.  Vingt poèmes extraits de Entre l'Ombre et la Lumière paraîtront à la suite de l'étude.  [sous presse] 
  

Bibliographie sur le site l'auteure

mise à jour 9 mars 2000