Alors elle guette le retour de sa Moumou par la fenêtre. Et elle parle et parle tout le temps à sa Bibi chou. Lui dit tout. Par exemple : que sa gardienne s'enferme elle aussi dans sa chambre, avec un homme, et fait longtemps du ménage, en gémissant « Ahan! Ahan! » Pendant ce temps-là, l'aiguille de l'horloge court toujours après le coucou, pour lui couper le cou. Angela parle aussi de son père, un prêtre qui est un Saint-Esprit et un Satan. Elle se souvient de Bijou, le chien de Claudie, à qui le ciel a envoyé son éclair quand il faisait pipi, dehors contre un arbre... Ou d'un homme de ménage dont la main glisse sur elle.
Angela ou l'histoire d'une enfance ballottée, racontée avec les mots d'une enfant de quatre ans et demie, mais pour les adultes. Parfois inquiétante mais jamais scabreuse, l'aventure d'Angela séduit par la simplicité et la justesse du ton. Elle émeut aussi, en ne cessant pas de faire sourire, même quand on découvre qui est cette femme sans nom qui s'appelle Elle.
Catalogue Québec Amérique 1999-2000
Angela parle à sa chère Bibi, une mini poupée qu'elle cache dans sa main. L'enfant en a assez d'être punie, laissée à sa gardienne depuis plusieurs jours, pour avoir giflé sa petite copine Claudie. Elle veut revoir Moumou, sa maman. Et refuse de parler à Elle, comme elle appelle cette étrangère qui l'héberge.
