La guerre des autres
Roman historique, en collaboration avec Jean-Pierre Wilhelmy,
Montréal, La Presse, 1987. Québec, Septentrion, 1997.
Description :
1776. On les appelle des mercenaires, mais ils ne sont que des hommes, avec leurs idéaux, leurs peurs et leurs espoirs. Entraînés dans la guerre des autres, livrés sans merci à des hivers implacables et à l'hostilité des habitants, Georg Beyer, Johann Vogel et leurs compagnons ne trouveront la paix véritable que dans l'amitié et la passion amoureuse, les seules réalités capables de résister à tous les grands désordres.
Loin de ce qu'ils connaissent et comprennent, mêlés à des Anglais, des Canadiens et des Indiens qui, déjà, se partagent difficilement le territoire, ces Allemands mèneront leur propre bataille, celle de l'exilé isolé par la langue et la culture.
Tant de voix différentes, tant de libertés qui s'affrontent. Voilà un roman vaste et ambitieux, multiple et généreux, à l'image des êtres qu'il raconte.
(Quatrième de couverture)
Notice biographique de Louise
Simard
Oeuvres de Louise Simard
Références sur Louise
Simard
1