Oeuvres de Monique Proulx

Les aurores montréales nouvelles, Montréal, Éd. Boréal, 239 pages 1996.

Homme invisible à la fenêtre roman, Éditions Boréal/Seuil, 239 pages, 1993.

Le sexe des étoiles roman, Montréal, Éd. Québec/Amérique, Montréal,328 p. 1987, réimpression 1993..

Sans coeur et sans reproche nouvelles, Éditions Québec/Amérique, Montréal, 248 pages, 1983, réimpression 1993.

Aurora Montrealis traduit par Matt Cohen, Douglas et McIntyre, 1997.

Sex of the stars traduit par Matt Cohen, Douglas et McIntyre, 1996.

Invisible man at the window traduit par Matt Cohen, Douglas et McIntyre, 1994.

AIMER, Éditions Quinze, 1986, nouvelle: Léa et Paul, par exemple.

DES NOUVELLES DU QUÉBEC, Valmont Éditeur, 1986, 1992, nouvelle: Le passage.

INTIMATE SIRANGERS, Penguin Books, 1986, nouvelle: Feint of Heart, trad. par Sheila Fichman.

MORE STORIES BY CANADIAN WOMEN, Oxford University Press, 1987, nouvelle: Feint of Heart, trad. by Sheila Fichman.

INVISIBLE FICTIONS, Contempory Stories from Quebec, Anansi Editions, 1987, nouvelle: ABC.

CELEBRATING CANADIAN WOMEN, Edited by Greta Nemiroff, 1988, nouvelle: Am Stram Gram.

RENCONTRES/ENCUENTROS, collectif d'écrivains argentins et québécois, Les Éditions Sans Nom, 1989, nouvelle: Les bras de l'homme.

THE MALAHAT REVIEW, printemps 1991, nouvelle: Saturday Night, trad. by Naomi Guttrnan.

COÏNCIDENCES, co-édition XYZ/Aléi, Montréal/Paris, 1990, nouvelle: Le futile et l'essentiel.

VOIX PARALLÈLES /PARALLEL VOICES, co-édition XYZ/Quarry Prcss, 1993, nouvelle: La vie est courte, Life is Short, trad. par Margaret Atwood.

COUP DE FOUDRE, XYZ, 1993, nouvelle: La clé.

LE SERPENT À PLUMES, Paris, mars 1994, nouvelle: Madame Bovary.

• LES BRAS DE L'HOMME, 28 min., Radio-Canada, avril 1988.

• L'HOMME QUI NE VOULAIT PAS VIEILLIR, 28 min., Radio-Canada, octobre 1989.

• BABY, 28 rnin., Radio-Canada, été 1989.

• LE FUTILE ET L'ESSENTIEL, 28 min., Radio-Canada, mai 1990.

• L'ULTIMATUM. 60 min., Radio-Canada, Premières, hiver 1975.

• MARJORIE, 60 min., Radio-Canada, Premières, hiver 1976.

• DEUX PAR DEUX, 30 min., 2 ième, prix Concours radiophonique Radio-Canada, février l985.

• UN ALLER SIMPLE, 60 min. , Les Beaux Dimanches, Radio-Canada, printemps 1979.

• LES GENS DE LA VILLE, 60 min., Les Beaux Dimanches, Radio-Canada, printemps 1990.

• LES INSTANNTS PRIVILÉGIÉS, long métrage de fiction.

• BELLE POUR DEUX, long métrage de fiction, co-scénarisation avec Pierre Gang.

• GASPARD ET FILS, long métrage de fiction, inspiré de la nouvelle Bennie et fils, produit par Vision-4, réal. par François Labonté, 1988.

• À LA VIE À L'AMOUR, moyen-métrage de fiction, inspiré de la nouvelle Léa et Paul par exemple, prod. par ACPAV, réal. par Bruno Carrière, 1989. (En nomination pour le meilleur texte dramatique, Gémeaux 1990).

• LE FUTILE ET L'ESSENTIEL, court métrage, adapté de la nouvelle Le futile et 1'essentiel, 30 min., prod. par TV Ontario, réal. par Jean Bourbonnais, 1991.

• LE SEXE DES ÉTOILES, long métrage adapté du roman Le sexe des étoiles, prod. par Jean Roch Marcotte et Pierre Gendron, réal. par Paule Baillargeon, 1993.
  Prix du meilleur film canadien, Festival International de Montréal.
  Grand Prix et Prix de la critique, Festival du cinéma féminin de Marseille.
  Salamandre d'or, Prix du public, Festival de Blois.
  Prix du meilleur scénario canadien, Festival International de Vancouver.
  Prix du meilleur scénario, Festival International de Chicago.
  Prix du meilleur scénario, Festival de Winnipeg.
  Grand Prix du Public, Festival International de Créteil.

• LE COEUR AU POING, long métrage, réal. par Charles Binamé, prod. par Cité/Amérique, 1998.
  Globe de Cristal, Prix du meilleur film, festival international de Karlovy Vary Prague.
  Rogers Award, Prix du meileur scénario, Festival International de Vancouver.

• LE GRAND SERPENT DU MONDE, long métrage, réal. par Yves Dion, prod. par l'ONF, hiver 1999.

• SOUVENIRS INTIMES, long métrage, adapté du roman Homme invisible à la fenêtre réal. par Jean Beaudin, prod. par Productions du Regard, printemps 1999.

• Consultante à la scénarisation (Max Films, Verseau, Acpav, Productions du Cerf, Cité Amérique, Productions du Regard, Vision 4, Walsh Films, Christian Larouche, Téléfilm Canada, ONF, etc.)

• Ecrivain en résidence (Université du Québec à Montréal, 1988-89).

• Membre de L'UNEQ, de la SARDEC, de la SACD, des Artistes pour la Paix.

   

  

  Retour à la notice biographique de Monique Proulx
  Références sur Monique Proulx