Saint-Patrice de Québec
Traduit en français par Guy Doré pour les Cahiers d'histoire (No 32)
Édité par la Société d'Histoire de Québec, 1979
Description :
Ce livre est un historique de la paroisse Saint-Patrice de Québec de 1827 à 1833. Il raconte surtout la naissance d'une paroisse irlandaise à Québec, de la solidarité et des démarches des Irlandais de Québec qui désiraient fortement posséder une église où ils se sentiraient chez eux.En 1831, les Irlandais achetèrent un terrain sur la rue Sainte-Hélène, à la haute ville, à l'intérieur des murs du vieux Québec afin d'y construire une église. Les travaux d'architecture furent l'œuvre de Thomas Baillargé.
L'auteure nous raconte toutes les péripéties de cette paroisse, le dévouement des prêtres qui l'ont desservie, les activités paroissiales des Irlandais et combien d'autres détails.
Malheureusement, en 1970, le feu détruisit cette belle église.
Enrichi des photos de l'église, des prêtres et d'un plan d'un secteur de la ville de Québec, ce livre est fort intéressant à lire.
L'œuvre originale, Saint Patrick's Quebec, a été publiée deux ans après sa traduction française. Elle fut l'objet de la première publication des Éditions Carraig Books fondé en 1981 par Marianna O'Gallagher.
